Legújabb magyar nyelvre lefordított áttekintések

Megbízható alternatívája-e a bilirubinszint bőrön keresztül történő mérése az újszülöttek vérében lévő bilirubinszint mérésének?

1 year ago
Megbízható alternatívája-e a bilirubinszint bőrön keresztül történő mérése az újszülöttek vérében lévő bilirubinszint mérésének? Kulcsüzenetek A jelen áttekintésben szereplő tanulmányok arra utalnak, hogy a bilirubinszint bőrön keresztül, tű nélkül történő mérése alkalmas az újszülöttek magas bilirubinszintjének megállapítására. Miért fontos az újszülöttek magas bilirubinszint diagnosztizálása? A bilirubin a vörösvértestek lebomlása során keletkező anyag. A sárgaság nagyon gyakori probléma az újszülöttkori időszakban, ez a vér magas bilirubinszintje (hiperbilirubinémia) miatt alakul ki....

Az antikolinerg gyógyszerek hatékonysága a túlműködő hólyag szindrómában szenvedők kezelése esetén

1 year ago
Az antikolinerg gyógyszerek hatékonysága a túlműködő hólyag szindrómában szenvedők kezelése esetén A tanulmány kérdése Azt akartuk megtudni, hogy hatással van-e az antikolinergnek nevezett gyógyszercsoport a túlműködő hólyag (OAB) szindrómában szenvedő felnőttek esetében a placebo (ál)kezeléssel összehasonlítva. E kérdés megválaszolásához összegyűjtöttünk és elemeztünk minden kapcsolódó tanulmányt. Háttér A túlműködő hólyag szindróma gyakori probléma, különösen idősebb korban. Ez azt jelenti, hogy hirtelen mosdólátogatási kényszert érezhet (ezt "késztetéses eseménynek" nevezik), vagy...

Csontritkulás kezelése béta-thalassaemiában szenvedő betegeknél

1 year ago
Csontritkulás kezelése béta-thalassaemiában szenvedő betegeknél A tanulmány kérdése Mennyire hatékonyak és biztonságosak a különböző csontritkulás-kezelések a béta-thalassaemiában szenvedő betegeknél? Háttér A csontritkulás idővel befolyásolja a csontsűrűséget, és növeli a törések kockázatát. Ez a béta-thalassaemiában (a hemoglobin termelődését csökkentő vérzékenységben) szenvedő emberek betegségének egyik fontos oka. A béta-thalassaemiában szenvedő betegek csontritkulásának számos lehetséges kezelése létezik, beleértve a biszfoszfonátokat (csontvesztést lassító gyógyszerek), a kalcitonint,...

Beavatkozások a hepatitis C vírus (HCV) fertőzésben szenvedő dializált betegek számára

1 year ago
Beavatkozások a hepatitis C vírus (HCV) fertőzésben szenvedő dializált betegek számára Mi a probléma? A hepatitis C egy májbetegség, amelyet a hepatitis C vírus (HCV) okoz, és amely vérrel való érintkezés útján terjed emberről emberre, a kábítószertűk és más, vérrel szennyezett tárgyak közös használatának eredményeként. Ez a vírus hosszú ideig jelen marad a szervezetben, és egyeseknél a májat is megfertőzheti, ami annak lassú pusztulását vagy májzsugorodást és májrákot okozhat. A fertőzöttek gyengeséget, hányingert, sárgaságot és fogyást tapasztalhatnak, valamint megnövekedhet náluk a...

Valóban segítenek az új erek növekedését korlátozó gyógyszerek (angiogenezis-gátlók) az epiteliális petefészekrákban szenvedő nőknek?

1 year ago
Valóban segítenek az új erek növekedését korlátozó gyógyszerek (angiogenezis-gátlók) az epiteliális petefészekrákban szenvedő nőknek? Mit akartunk megtudni? Azt akartuk kideríteni, hogy az új erek képződését (angiogenezis) megakadályozó kezelések javítják-e az epiteliális petefészekrákban (EOC) szenvedő nők hatásmutatóit. A petefészekrák a nők (és más nőneműek) körében a nyolcadik leggyakoribb rákfajta világszerte, éves halálozási aránya 100.000 nőre vetítve 4,2. Az EOC a petefészkek vagy a petevezetékek felszíni rétegeiből ered, és az összes petefészekrák 90%-át teszi ki. Az EOC kezelése...

Tőzegáfonya a húgyúti fertőzések megelőzésére

1 year ago
Tőzegáfonya a húgyúti fertőzések megelőzésére Ez a fordítás elavult. Kérjük, kattintson ide, hogy megtekintse az Áttekintés legújabb angol nyelvű változatát. Mi a probléma? A tőzegáfonyát (tőzegáfonyalé, tabletta vagy kapszula formájában) már sok éve használják a húgyúti fertőzések (UTI-k) megelőzésére. A tőzegáfonya proantocianidinokat (PAC-okat) tartalmaz, mely anyagok megakadályozhatják, hogy a baktériumok a hólyag falához tapadjanak. Ez segíthet megelőzni a fertőzéseket, és csökkentheti annak szükségességét, hogy a munkába járó embereknek orvosi vizsgálatokra kelljen időt szakítania....

Milyen előnyei és kockázatai vannak a gyógyszeres beavatkozásoknak a viszketés kezelésére palliatív ellátásban részesülő felnőtteknél?

1 year ago
Milyen előnyei és kockázatai vannak a gyógyszeres beavatkozásoknak a viszketés kezelésére palliatív ellátásban részesülő felnőtteknél? A pruritus vagy viszketés az egyik legrejtélyesebb tünet az előrehaladott, gyógyíthatatlan betegségben szenvedőknél, és jelentős kellemetlenséget okozhat a betegeknek. A viszketés többtényezős eredetű, sokféle kórélettan tünete lehet. A klinikai megfigyelés és a kontrollált vizsgálatok sokat segítettek a viszketés megértésében és kezelésében, különösen az elmúlt évtizedben, kifejezetten a májbetegségek, az urémia és a krónikus viszketés más fajtái esetében....

Többszörösen telítetlen zsírsavakat (PUFA-kat) tartalmazó étrend-kiegészítők a figyelemhiányos hiperaktivitási zavar (ADHD) kezelésére gyermekeknél és serdülőknél

1 year ago
Többszörösen telítetlen zsírsavakat (PUFA-kat) tartalmazó étrend-kiegészítők a figyelemhiányos hiperaktivitási zavar (ADHD) kezelésére gyermekeknél és serdülőknél Mi az ADHD? A figyelemhiányos hiperaktivitási zavar (ADHD) gyakori probléma a gyermekek és serdülők körében. Az érintettek nehezen tudnak koncentrálni, nyugtalannak érzik magukat, vagy indulat hatására cselekednek. Ezen nehézségek következtében az ADHD hosszú távú szociális, tanulmányi és mentális egészségügyi problémákat okozhat. A gyógyszerek az ADHD leggyakrabban alkalmazott kezelési módjai, de nem mindig hatékonyak, és nem...

Mellkasi fizioterápia akut bronchiolitis kezelésére kétévesnél fiatalabb gyermekeknél

1 year 1 month ago
Mellkasi fizioterápia akut bronchiolitis kezelésére kétévesnél fiatalabb gyermekeknél Kulcsüzenetek A lassú kilégzési technikákon alapuló mellkasi fizioterápia javíthatja a betegség súlyosságát közepesen súlyos akut bronchiolitisben szenvedő gyermekeknél. Mi az akut bronchiolitis, és mi a mellkasi fizioterápia szerepe ebben az állapotban? Az akut bronchiolitis egy olyan vírusos légúti fertőzés, amelynek előfordulása gyakori a kétévesnél fiatalabb gyermekek körében. A legtöbb gyermeknél a betegség enyhe lefolyású, és nem igényel speciális orvosi vagy kórházi kezelést. A közepesen súlyos vagy...

Mozgás alapú rehabilitáció pulmonális hipertónia esetén

1 year 1 month ago
Mozgás alapú rehabilitáció pulmonális hipertónia esetén Kulcsüzenetek Az orvosilag stabil állapotú pulmonális hipertóniában szenvedők esetében a mozgás alapú rehabilitáció valószínűleg biztonságos és javítja az életminőséget. A bizonyítékok arra utalnak, hogy a mozgás alapú rehabilitáció nagymértékben növelheti a terhelhetőséget, és csökkentheti az átlagos pulmonális artériás nyomást. Mi a pulmonális hipertónia? A pulmonális hipertónia olyan állapot, amikor a szívből a tüdőbe vért szállító artériákban a vérnyomás jóval a normális fölé emelkedik. Gyakran fokozatosan kezdődik, minden...

Anti-vaszkuláris endoteliális növekedési faktor injekciók előrehaladott diabéteszes retinopátia esetén

1 year 1 month ago
Anti-vaszkuláris endoteliális növekedési faktor injekciók előrehaladott diabéteszes retinopátia esetén A tanulmány kérdése Segítenek-e az anti-vaszkuláris endoteliális növekedési faktor (anti-VEGF) injekciók, lézeres kezeléssel vagy anélkül, az előrehaladott diabéteszes retinopátiában szenvedőknek a látás és a betegség súlyosbodása szempontjából? Biztonságos ez a kezelés? Kulcsüzenetek · Az anti-VEGF-ek (lézerrel vagy anélkül kombinálva) javítják a látást, de a javulás mértéke klinikailag nem jelentős. Csökkentik emellett az új erek kialakulását, a vérzéseket és az üvegtest műtéti...

Eszközzel módosított trabekulektómia zöldhályog kezelésére

1 year 1 month ago
Eszközzel módosított trabekulektómia zöldhályog kezelésére A tanulmány kérdése Áttekintettük a zöldhályog kezelésére szolgáló általános műtétet (trabekulektómia) módosító eszközök alkalmazásának hatékonyságára és biztonságosságára vonatkozó bizonyítékokat. Mi a zöldhályog és hogyan kezelik? A zöldhályog a látóideg betegsége, amely a szemből az agyba továbbítja a képalkotáshoz szükséges információkat. A szemen belüli nyomásnövekedés (megnövekedett intraokuláris nyomás avagy IOP) károsítja a látóideget, ami látásvesztéshez és vaksághoz vezet. Ez a vakság második leggyakoribb oka az 50 éves és...

Milyen előnyei és ártalmai vannak az antibiotikumoknak akut bakteriális kötőhártya-gyulladás kezelése során?

1 year 1 month ago
Milyen előnyei és ártalmai vannak az antibiotikumoknak akut bakteriális kötőhártya-gyulladás kezelése során? Kulcsüzenetek A helyi antibiotikumok javíthatják a betegség jeleit és tüneteit, valamint a baktériumok eltüntetését az akut bakteriális kötőhártya-gyulladásban szenvedő betegeknél. Egyes antibiotikumok azonban nemkívánatos hatásokat okozhatnak a szemen vagy a szemhéjakon, nincs bizonyíték arra, hogy az antibiotikumok nemkívánatos hatásokat okoznának a test más részein. Mi az akut bakteriális kötőhártya-gyulladás? Az akut bakteriális kötőhártya-gyulladás olyan állapot, amely során a...

Parathyroidectomia elsődleges hiperparatireózisban szenvedő felnőtteknél

1 year 2 months ago
Parathyroidectomia elsődleges hiperparatireózisban szenvedő felnőtteknél Mit jelent az elsődleges hiperparatireózis? Az elsődleges hiperparatireózis (PHPT) egy olyan rendellenesség, amely során a mellékpajzsmirigyek (négy mirigy, amelyek a pajzsmirigy közelében vagy azon helyezkednek el a nyakban) megnagyobbodnak és túl sok mellékpajzsmirigy-hormont termelnek. A betegség a felnőttek 1%-át érinti. A mellékpajzsmirigy-hormon túltermelődése megzavarja a szervezet kalciumszintjét, ami számos más egészségügyi problémához vezethet, például csontritkuláshoz (a csontokat gyengítő egészségügyi...

A szülés megindítása a terhesség végén vagy annak közelében a feltehetően nagyon nagy méretű csecsemők esetében (makroszómia).

1 year 2 months ago
A szülés megindítása a terhesség végén vagy annak közelében a feltehetően nagyon nagy méretű csecsemők esetében (makroszómia). Mi a probléma? A nagyon nagy méretű (vagy makroszomikus, születéskor több mint 4.000 g tömegű) csecsemőknek nehéz és esetenként traumatikus lehet a születése. Az egyik javaslat ennek a traumának a csökkentésére a szülés idő előtti megindítása, mielőtt a csecsemő túl nagyra nőne. A csecsemő tömegének születés előtti becslése nehéz és nem túl pontos. A klinikai becslések a méh tapintásán és a méhfenék magasságának mérésén alapulnak. Mindkét módszer jelentős eltéréseket...

Sín a carpalis alagút szindróma kezelésére

1 year 2 months ago
Sín a carpalis alagút szindróma kezelésére A tanulmány kérdése Jelen Cochrane áttekintés célja az volt, hogy összehasonlítsa a csuklósín jótékony és ártalmas hatásait a kezelés hiányával vagy más típusú kezeléssel carpalis alagút szindrómában (CTS) szenvedők esetén. Háttér A CTS egy olyan állapot, amikor a csukló két fő idegének egyike összenyomódik. Ez fájdalmat okozhat a kézben és a csuklóban, valamint zsibbadást és bizsergést a hüvelyk-, a mutató- és a középső ujjban. A súlyos összenyomódás a kéz izmainak elsorvadását és a kézügyesség elvesztését eredményezheti. A CTS nőknél és 50 év...

Beavatkozások a rövidlátás előrehaladásának lassítására gyermekeknél

1 year 2 months ago
Beavatkozások a rövidlátás előrehaladásának lassítására gyermekeknél Kulcsüzenetek ꔷ Az olyan gyógyszerek, mint a szemcsepp formájában adott atropin lassíthatják a gyermekek rövidlátásának (myopia) előrehaladását, és csökkenthetik a szemgolyó rövidlátás miatti megnyúlását is. Az atropin nagyobb dózisai a leghatékonyabbak. Az alacsonyabb dózisú atropin hatásait illetően bizonytalanok vagyunk. ꔷ Számos kezelés, beleértve a speciális szemüveglencse-típusok és a kontaktlencsék is, lassíthatják a rövidlátás előrehaladását, de hatásuk még bizonytalan, és nincs elegendő információ a mellékhatások...

Glükokortikoidok gyermekkori krupp kezelésére

1 year 4 months ago
Glükokortikoidok gyermekkori krupp kezelésére A tanulmány kérdése Milyen a glükokortikoidok hatékonysága és biztonságossága a kruppos gyermekek kezelésében? Háttér Gyermekeknél a krupp kialakulásának legfőbb okát a légúti vírusok jelentik. A krupp a torok és a légutak megduzzadásához vezet, ami megnehezítheti a légzést. A gyermekeknél a köhögés egy speciális típusa, az úgynevezett ugató köhögés is előfordul. A glükokortikoidok olyan szteroidtípusok, amelyek segítenek csökkenteni a duzzanatot, ezáltal megkönnyítve a kruppos gyermekek számára a légzést. Ez egy, először 1999-ben közzétett, majd...

Vízalapú terápia krónikus vénás elégtelenség kezelésére

1 year 4 months ago
Vízalapú terápia krónikus vénás elégtelenség kezelésére Kulcsüzenetek • A balneoterápia (vízalapú terápia) a kezelés hiányához képest valószínűleg némileg csökkenti a betegség súlyosságát, valamint javíthatja a fájdalmat és a bőrszín változását a krónikus vénás elégtelenségben szenvedőknél (amikor a vér nem tud megfelelően visszaáramlani a szívbe, és a lábakban gyűlik össze). • A balneoterápia a kezelés hiányához képest javíthatja az életminőséget, azonban ezeket az eredményeket illetően nagyon bizonytalanok vagyunk. Alig vagy egyáltalán nem találtunk különbséget a mellékhatások, a...

Milyen előnyei és kockázatai vannak a COVID-19 megelőzésére szolgáló vakcináknak?

1 year 5 months ago
Milyen előnyei és kockázatai vannak a COVID-19 megelőzésére szolgáló vakcináknak? Kulcsüzenetek – A legtöbb vakcina csökkenti, vagy valószínűleg csökkenti a COVID-19-ben és a súlyos COVID-19-ben megbetegedők számát. – Számos vakcina valószínűleg növeli az olyan eseményeket tapasztaló emberek számát, mint a láz vagy a fejfájás a placebóhoz képest (álvakcina, ami nem tartalmaz hatóanyagot, de a vizsgált vakcinával azonosnak látszik). Ez várható, mivel ezek az események főként a szervezet vakcinára adott reakciójából adódnak, általában enyhék és rövid ideig tartanak. – Számos vakcina esetén...
Checked
5 hours 54 minutes ago
Search on cochrane.org for:
Subscribe to Legújabb magyar nyelvre lefordított áttekintések feed